Going Now

‘向山(shān)海出發’

━━━

在夏末的平潭海島

以一群人的乘風之旅

借助山(shān)海自然的能(néng)量

探索理(lǐ)想生活的定義

Embrace Nature

‘與自然相擁’

━━━

去觸摸，去感知

保持好奇和探索的心，去尋覓自然的紋理(lǐ)和溫度

Maintain a curious and exploratory heart

To search for natural textures and temperatures

去嬉鬧 去釋放

讓風和浪擁抱自我，讓内心在每次經曆和感受中(zhōng)豐盈

Let the wind and waves embrace oneself

Let the heart be filled with every experience and feeling

Working Together

‘和夥伴同行’

━━━

去合作(zuò)，去較量

讓信任在團結中(zhōng)凝聚，讓鬥志(zhì)在每一次全力以赴中(zhōng)昂揚

Let trust condense in unity

Let the fighting spirit soar in every effort

去發現理(lǐ)想生活的定義，就藏在每一個自在馳騁的當下

To discover the definition of ideal life

hidden in every natural moment

Future Outlook

‘望未來可(kě)期’

━━━

心随長(cháng)風去，吹散萬裏雲

工(gōng)作(zuò)時全力以赴，休整時惬意自在

忙裏偷閑，一路向前

願每一場出發，都能(néng)抵達新(xīn)的将來

Moving forward all the way

Hope every departure can lead to a new future